FANDOM


A Edit

a

-nome femminile

  • dall'a alla zeta (= dall'inizio alla fine)

-preposizione

  • resto a casa
  • sono venuto a piedi


abbagliare

  • È un riflesso che abbaglia.
  • una bellezza che abbaglia

acciuffare

  • La polizia ha acciuffato il ladro.

accorrere

  • Accorsero sul luogo dell' incidente.

affaticare

  • La lettura mi affatica la vista.

B Edit

badare

  • Bada ai bambini mentre vado a fare la spesa.
  • Bada agli affari tuoi!
  • Bada di non scivolare.


C Edit

carica

  • carica elettrica

carico

- nome

  • essere, vivere a carico di qualcuno
  • avere a carico (= mantenere)

-aggettivo

  • un camion carico di merci
  • arma carica (= fornita di proiettile o esplosivo)
  • un albero carico di frutti
  • Quest'anno il melo ha i rami carichi di frutti.

coniare

  • Il termino ... è stato coniato da... .

convolare

  • convolare a (giuste) nozze (= sposarsi)

D Edit

donna

  • una donna che passava per la strada
  • cappotto, scarpe da donna

F Edit

faticare

  • faticare come un somaro

G Edit

giocattolo

  • A Natale ha ricevuto molti giocattoli.
  • essere un giocattolo nelle mani di qualcuno. (= riferito a persona che, per mancanza di energia e di personalità, o anche per debolezza, si lascia guidare e manovrare da un’altra persona, a piacere e capriccio di questa.)

goffo

  • I suoi movimenti sono goffi perché è molto timido.
  • un abito goffo
  • atteggiamento goffo
  • Questo vestito ti rende goffa.
  • Ah, che goffo che sono!

grándine

  • É caduta la grandine.
  • chicchi di grandine grossi come noci
  • La grandine ha distrutto/ rovinato il raccolto.
  • La grandine non fa carestia, perché colpisce zone limitate.

I Edit

imporre

  • imporre un carico sulle spalle di qualcuno
  • Al fonte battesimale gli fu imposto il nome di Giovanni.
  • Mi impose di tacere/ firmare.
  • Si è imposto sull'avversario.
  • Qui si impongono rimedi radicali.
  • Il mio stato di salute mi impone un regime di vita severissimo.
  • È una vita che impone molti sacrifici.
  • imporre la disciplina, la propria volontà.

L Edit

lume

  • un lume a olio
  • Una volta si usava il lume a petrolio.
  • perdere il lume della ragione
  • il secolo dei lumi

M Edit

magro

  • essere/ diventare magro (= dimagrire)
  • una ragazza alta e magra
  • magro come un chiodo
  • carne magra


mulo

  • testardo/ cocciuto/ ostinato come un mulo
  • Chi nasce mulo bisogna che tiri i calci.

N Edit

nuvola

  • Il cielo è pieno di nuvole.
  • avere la testa fra le nuvole (= essere distrato, vivere fuori dal mondo)
  • Passando con la macchina ha sollevato una nuvola di polvere.

P Edit

pigliare

  • Che ti piglia? (= Che ti succede? Che cosa ti salta in mente?)
  • Se esci piglia il giornale!
  • non sapere che pesci pigliare (= non sapere che decisioni prendere)
  • La stanza pigliava luce da un sottoscala.

premere

  • premere la carta assorbente sul foglio
  • premere un tampone di garza sulla ferita
  • premere il pedale del freno/ dell'acceleratore
  • premere il campanello
  • Il peso preme sull'asse delle ruote.
  • Gli premeva di finire il lavoro in tempo.

pro

  • i pro e i contro
  • Buon pro ti/vi faccia (= ti/vi giovi, ti/vi sia utile)
  • A che pro tutto questo lavoro? (= a che serve?)
  • pensare a lungo ai pro e ai contro di una (= riflettere, bilanciare)
  • considerare con attenzione i pro e i contro di una situazione
  • cinquanta euro pro capite
  • raccolta di fondi pro terremotati

R Edit

raggiungere

  • Il colpo l'ha raggiunto al petto.
  • Il cane raggiunse la lepre prima che si nascondesse nella macchia.
  • La temperatura ha raggiunto i trenta gradi all'ombra.

regalare

  • Per il compleanno mi hanno regalato una bicicletta.
  • Cosa gli regali per il compleanno?
  • Che cosa ti hanno regalato per il tuo compleanno?
  • roba regalata (= venduto per molto meno del suo valore reale)

roba

  • Che roba è?
  • roba da lavare
  • robe vecchie
  • Ha lasciato tutta la sua roba ai figli.
  • Prese la sua roba e se ne andò.
  • vendere roba di prima qualità
  • roba da pazzi
  • roba regalata (= venduto per molto meno del suo valore reale)
  • Voglio solo sapere che cavolo è questa roba?
  • Che roba disgustosa!

ruga

  • una fronte solcata di rughe
  • Quando meditava, una ruga gli si formava sulla fronte.

S Edit

scivolare

  • Bada di non scivolare!
  • scivolare su una buccia di banana, sul neve, sul ghiaccio
  • Sono scivolato sul lastrico bagnato di pioggia.

scomparire

  • scomparire come la nebbia al sole

scossone

  • dare un scossone a qualcuno
  • Il treno procedeva a scossoni.
  • La vettura si mosse con un scossone.
  • L'autobus correva a scossoni giù per la discesa.

sgranchire

  • Faccio due passi per sgranchirmi le gambe.
  • Vado a correre per sgranchirmi un po'.
  • Mi sgranchirò con un po' di ginnastica.
  • sgranchire le mani intirizzite dal freddo

sgusciare

  • sgusciare le noci, i piselli
  • Il sapone mi è sgusciato di mano.
  • Il piatto mi è sgusciato di mano e si è rotto.
  • Nel toglierlo dall'amo, il pesce gli è sgusciato via.

sméttere

  • Smetti di ridere!
  • Smetti con questi scherzi!
  • Puoi smettere di parlare?
  • Ha smesso di piovere da poco.
  • Ha smesso quel lavoro da molto tempo.
  • Smettila con quel tono arrogante!
  • Smettila! / Vuoi smetterla? / La vuoi smettere?

smuovere

  • Le tue lamentele non mi smuovono.
  • Ho spinto con tutte le forze ma l'armadio si è appena smosso.
  • L'armadio non si è smosso di un centimetro.
  • Ormai ha deciso e nessuno non potrà smuoverlo.
  • Dal mio posto non mi smuove nessuno!
  • Dal suo punto di vista non si smuove.
  • Lui non lo smuovi davvero, è testardo come un mulo!
  • terra, sabbia smossa

sólito

  • Siamo alle solite, ti sei sporcato di nuovo.
  • Di solito studio due ore ogni giorno.
  • Al solito, sei in ritardo.
  • Tu di solito scrivi bene; ti prego scrivi questa lettera per me.

somáro

  • faticare come un somaro
  • Che ragazzi somari!
  • Quel ragioniere è un gran somaro; ha sbagliato tutte le fatture.
  • Sei un somaro; non ne fai una giusta!
  • È un vero somaro; non impara nulla.

T Edit

terreno

- aggetivo

  • la vita terrena
  • Abito al piano terreno.

- nome

  • un terreno coltivato a soia
  • guadagnare, perdere terreno

tirapelle

  • mangiare a tirapelle

Z Edit

zoppo

  • un uomo/cavallo zoppo
  • zoppo dal piede destro
  • Dopo l'incidente è rimasto zoppo.
  • Cammina zoppo perché si è slongato un piede.
  • una sedia zoppa

Vezi şi Edit

Legături externe Edit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on FANDOM

Random Wiki